Indirect Verbal Aggression

Abstract

The article deals with the indirect form of verbal aggression in which the cathartic function of this linguistic phenomenon is primarily implemented. The author compares indirect verbal aggression with its direct form while discussing some positive aspects of the former type for the speakers, their mental health, and social contacts. Moreover, gender and sociolinguistic aspects of the phenomenon along with the addressee and social setting typology have been established. The research employed contextual, pragma-linguistic, conversational tools of analysis, a short comprehensive written questionnaire, and an oral partially standardized interview with 200 participants from Vienna, Austria. This study has found that generally indirect verbal aggression often provides the only way to express negative emotions and thereby it is viewed as an effective means of the speaker’s social tie maintaining and mental health support. Indirect verbal aggression also performs comforting, corporate, expressive, and fear-relieving functions. More intensive cathartic effect following the expressed indirect verbal aggression is explained by the absence of its immediate addressees and their verbal or nonverbal response.

References

• Bach, G. R., Goldberg H. (1980). Keine Angst vor Aggression. Frankfurt a. M.: Fischer.
• Bandura, A. (1977). Social learning theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
• Bauer, J. (2006). Prinzip Menschlichkeit. Hamburg: Hoffmann und Campe.
• Bering, D. (1978). Die Intellektuellen. Geschichte eines Schimpfwortes. Stuttgart: Klett-Cotta.
• Bußmann, H. (1990). Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner.
• Dollard J., Doob, L. W., Miller, N. E., Mowrer, О. H., Sears, R. R. (1939). Frustration and Aggression. New Haven: Yale University Press.
• Eibl-Eibesfeldt, I. (Hg.) (1995). Die Biologie des menschlichen Verhaltens. München: Piper.
• Ermen, I. (1996). Fluch – Abwehr – Beschimpfung. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
• Graber, H. G. (1931). Zur Psychoanalyse des Fluchens. Psychoanalytische Bewegung, 3, 57-68.
• Havryliv, O. (2009). Verbale Aggression. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
• Havryliv, O. (2017). Verbale Aggression: das Spektrum der Funktionen. Linguistik Online Sprache und Gewalt/Language and Violence, 3(82), 27-48. Retrieved from https://bop.unibe.ch/linguistik-online.
• Гаврилів O. Вербальна агресія: між насильством і безсиллям. East European Journal of Psycholinguistics, 2017. Т. 4, № 2, C. 34-46.
• Жельвис В. И. Поле брани. М: Ладомир, 2001.
• Kiener, F. (1983). Das Wort als Waffe.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
• Lorenz, K. (1966). On Aggression. New York: Harcourt, Brace & World, Inc.
• Lötscher, A. (1980). Lappi, Lööli, blööde Siech! Frauenfeld: Huber.
• Kürthy, I. von (2014). Sternschanze. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
• Merz, F. (Hg.) (1979). Geschlechterunterschiede und ihre Entwicklung. Ergebnisse und Theorien der Psychologie. Göttingen: Hogrefe Verlag für Psychologie.
• Mitscherlich, Margarete (Hg.) (1987). Die friedfertige Frau. Eine psychoanalytische Untersuchung zur Aggression der Geschlechter. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch.
• Opelt, I. (1965). Die lateinischen Schimpfwörter und verwandte sprachliche Erscheinungen. Heidelberg: Winter.
• Rosenberg, M. B. (2005). Gewaltfreie Kommunikation. Paderborn: Junfermann.
• Searle, J. R. (1991). Intentionalität. Eine Abhandlung zur Philosophie des Geistes. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
• Sornig, K. (1975). Beschimpfungen. Grazer Linguistische Studien, 1, 150-170.
• Ставицька Л. Українська мова без табу. К.: Критика, 2008.
• Stutz, P. (2017). Lass dich nicht im Stich. Ostfildern, Deutschland: Patmos

References (translated and transliterated)

• Bach, G. R., Goldberg H. (1980). Keine Angst vor Aggression. Frankfurt a. M.: Fischer.
• Bandura, A. (1977). Social learning theory. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
• Bauer, J. (2006). Prinzip Menschlichkeit. Hamburg: Hoffmann und Campe.
• Bering, D. (1978). Die Intellektuellen. Geschichte eines Schimpfwortes. Stuttgart: Klett-Cotta.
• Bußmann, H. (1990). Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner.
• Dollard J., Doob, L. W., Miller, N. E., Mowrer, О. H., Sears, R. R. (1939). Frustration and Aggression. New Haven: Yale University Press.
• Eibl-Eibesfeldt, I. (Hg.) (1995). Die Biologie des menschlichen Verhaltens. München: Piper.
• Ermen, I. (1996). Fluch – Abwehr – Beschimpfung. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
• Graber, H. G. (1931). Zur Psychoanalyse des Fluchens. Psychoanalytische Bewegung, 3, 57-68.
• Havryliv, O. (2009). Verbale Aggression. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
• Havryliv, O. (2017). Verbale Aggression: das Spektrum der Funktionen. Linguistik Online Sprache und Gewalt/Language and Violence, 3(82), 27-48. Retrieved from https://bop.unibe.ch/linguistik-online.
• Havryliv, O. (2017). Verbalna ahresiya: mizh nasylstvom i bezsylliam [Verbal aggression: between violence and impotence]. East European Journal of Psycholinguistics, 4(2), 34-46.
• Zhelvis, V. I. (2001). Pole Brani [Battlefield]. Moscow: Ladomir.
• Kiener, F. (1983). Das Wort als Waffe. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
• Lorenz, K. (1966). On Aggression. New York: Harcourt, Brace & World, Inc.
• Lötscher, A. (1980). Lappi, Lööli, blööde Siech! Frauenfeld: Huber.
• Kürthy, I. von (2014). Sternschanze. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
• Merz, F. (Hg.) (1979). Geschlechterunterschiede und ihre Entwicklung. Ergebnisse und Theorien der Psychologie. Göttingen: Hogrefe Verlag für Psychologie.
• Mitscherlich, Margarete (Hg.) (1987). Die friedfertige Frau. Eine psychoanalytische Untersuchung zur Aggression der Geschlechter. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch.
• Opelt, I. (1965). Die lateinischen Schimpfwörter und verwandte sprachliche Erscheinungen. Heidelberg: Winter.
• Rosenberg, M. B. (2005). Gewaltfreie Kommunikation. Paderborn: Junfermann.
• Searle, J. R. (1991). Intentionalität. Eine Abhandlung zur Philosophie des Geistes. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
• Sornig, K. (1975). Beschimpfungen. Grazer Linguistische Studien, 1, 150-170.
• Stavytska, L. (2008). Ukrayinska Mova bez Tabu [Ukrainian language without taboo]. Kyiv: Krytyka.
• Stutz, P. (2017). Lass dich nicht im Stich. Ostfildern, Deutschland: Patmos.