Проблеми механізмів внутрішнього мовлення у психолінгвістичній спадщині М. І. Жинкіна

Анотація

Стаття присвячена аналізу робіт відомого вітчизняного психолінгвіста М. І. Жинкіна, у яких висвітлено розвиток внутрішнього мовлення людини, його своєрідність як виду мовленнєвої діяльності та питання кодових переходів у ньому. Уявлення М. І. Жинкіна про внутрішнє мовлення людини і його механізми основне в розроблення проблематики мовленнєвої діяльності. Співвідношення мислення і мови як засобу здійснення мовленнєвої діяльності вперше докладно розглянув саме М. І. Жинкіним. У своїй концепції він використовує категорію-поняття «код» як базову, вважає, що кодом можна назвати знакову систему позначень, отже, з огляду на це, мова є кодом, а також системою матеріальних сигналів, у яких мова може бути реалізованою (сигналів видимих, відчутних). Внутрішньому мовленню, за М. І. Жинкін, притаманний набір стандартних граматичних правил і навіть алфавіт лексики, воно не лише прокладає шлях від інтелекту до дійсності, але і є містком, що забезпечує взаєморозуміння людей у процесі комунікації, оскільки в його змішаному предметному коді відбувається перетворення безпосередньо мислимого змісту дійсності в знаки мовлення і навпаки. Інакше кажучи, внутрішнє мовлення − це мова, що управляє, регулює не лише мовчазні рухи власного тіла, а й задуми для комунікації з партнером.

Література

References

• Zhinkin, N. (1982). Rech kak provodnik informatsii [Speech as a conduit for information]
  Moscow: Nauka.
• Zhinkin, N. (1958). Mehanizmyi rechi [Mechanisms of speech]. Moscow: APN RSFSR.
• Zhinkin, N. (1964). O kodovyih perehodah vo vnutrenney rechi [On code transitions in inner
  speech]. Problemy Linguistiki, 6, 26 – 38.
• Zhinkin, N. (1998). Yazyik. Rech. Tvorchestvo [Language. Speech. Creativity] Moscow: Maze.
• Kovshikov, V., Gluhov, V. (2007). Psiholingvistika. Teoriya rechevoy deyatelnosti [Theory of
  speech activity] Moscow: Astrel.
• Kalmykova, L.(2008) Psihologiya formuvannya movlennevoyi diyalnosti u ditey doshkilnogo
  viku [Psychology formation speech activity in children of preschool age]. Kyiv: Feniks.