Том 1 № 2 (2014)

Том 1, №2, 2014

• Передмова редактора

  Сергій Засєкін

  6

• Психолінгвістичні особливості творчого перекладу художніх текстів

  Дячук Наталія

  7-14

  • PDF (Англійська)

• Роль експліцитного навчання інтерактивних метадискурсивних маркерів у розумінні читаного тексту студентами, які навчаються за програмою «англійська для академічних цілей»

  Фаталакі Джавад Ахмаді, Аміні Егзан, Мирзаи Мейсам

  15-24

  • PDF (Англійська)

• Психолінгвістичні особливості граматичних маніпулятивів

  Ія Гордієнко-Митрофанова, Яна Казначеєва

  25-36

  • PDF

• Стратегія негативної презентації «інших» у політичному дискурсі: тактики реалізації

  Каліщук Діана

  36-44

  • PDF (Англійська)

• Самостійний вибір університетського курсу з психолінгвістики

  Капранов Олександр

  45-54

  • PDF (Англійська)

• Диференціація таксономічних одиниць англомовного дипломатичного дискурсу

  Наталія Кащишин

  54-62

  • PDF

• Вивчення когнітивно-синестетичного механізму в доповнення до звуконаслідувальної теорії мовної генези

  Лавриненко Олександр

  62-70

  • PDF (Англійська)

• Специфіка сучасного англомовного мультимодального дискурсу

  Лариса Макарук

  70-78

  • PDF

• Психолінгвістичні маркери життєвих ролей особистості

  Анастасія Одінцова

  78-86

  • PDF

• Динамика зовнішньої структури мовленнєвого досвіду особистості

  Орап Марина

  86-93

  • PDF (Англійська)

• Наративний аналіз як засіб дослідження досвіду на особистісному рівні

  Олена Савченко

  94-102

  • PDF

• Психолінгвістичні основи мовленнєвої адаптації дітей мігрантів

  Інна Тарасюк

  102-110

  • PDF (Англійська)

• «У дрібницях криються великі речі». Психолінгвістичний аналіз життєвих історій іммігрантів про культурну інтеграцію в Італії

  Загарія Альтомаре Енза, Мануті Амелія, Мінінні Джузеппе

  110-118

  • PDF (Англійська)

• Психолінгвістична репрезентація травматичної пам’яті в умовах соціальної і політичної невизначеності

  Лариса Засєкіна

  118-125

  • PDF (Англійська)

• Між вивченнями перекладу та когнітивної лінгвістикою. Рецензія

  Taрас Шмігер

  128-129

  • PDF