Узагальнення (генералізація) як засіб сугестивного впливу в сучасному політичному дискурсі
Ключові слова:
сугестія, узагальнення (генералізація), універсальні квантифікатори, модальні оператори, інтенсифікатори.Анотація
У статті визначено поняття «сугестія» як однієї з основних ознак сучасного політичного дискурсу; описано процеси упущення, узагальнення та викривлення інформації, які зумовлюють нетотожність між глибинною інформативністю повідомлення та його представленою версією і, отже, належать до засобів здійснення сугестивного впливу на адресата; виділено та проаналізовано мовні засоби, через використання яких реалізується процес узагальнення (генералізації) інформації, а саме: універсальні квантифікатори, до яких належать певні прислівники та займенники; модальні оператори необхідності/можливості, до яких зараховуємо модальні дієслова із значенням необхідності/можливості, а також інші частини мови (прикметники, прислівники, частки), семантика яких спрямована на фіксацію необхідності чи можливості певних дій особи; інтенсифікатори, які модифікують прагматичне значення висловлювання, підвищують вплив сказаного на слухача.
Література
References
- Avdeenko I. (2001). Strukturnyie i suggestivnyie svoistva verbalnykh sostavliaiushchikh
reklamnogo teksta [Structural and Suggestive Verbal Components Characteristics of Advert Text].
Barnaul. - Bendler R., Grinder D. (1995). Ispolsuite Svoi Mozg dlia Izmeneniia [Use Your Brains to
Change]. Moscow. - Feis R. (1974). Modalnaia Logika [Modal Logic]. Moscow: Nauka.
- Girutskii A. (2010). Neirolingvistika: posobiie dla studentov vuzov [Neurolinguistics: a manual
for university students]. Minsk: Tetrasystems. - Kovalevska T. (2001). Komunicatyvni Aspekty Neirolinhvistychnoho Programuvannia
[Communicative Aspects of Neuro-linguistic Programming]. Odessa: Astroprint. - Nickl M. (1998). Einige Entwürfe und Einträge in der neuenkommunikationswissenschaftlichen
Persuasionsforschung. Beiträge zur Persuasionsforshung. Frankfurt: Peter Lang. - Shcherban’ M. (2008). Semantychna Kharakterystyka Intensyfikatoriv Prahmatychnoho
Znachennia: Sproba Formalisovanoho Opratsiuvannia [Semantic Characteristics of Pragmatic Meaning
Intensifiers: An Attempt of Formalized Analysis]. Retrieved 14.02.2014 from eprints.zu.edu.ua/
2475/1/227-230. df - Stankevych Yu. (2011) Movni Sugestoheny u Tekstakh Politychnoii Reklamy [Language
Means of Suggestion in Political Advert Text]. PhD Thesis. Odessa.
Sources
- Complete Final Debate Transcript: John McCain and Barack Obama (CFD). October 15, 2008.
Retrieved 14.02.2014 from: http: //latimesblogs.latimes.com/washington/2008/10/debate-transcri.html - Full text of Barack Obama’s speech in Osawatomie, Kansas (BOS 2011). – 7 December, 2011.
Retrieved 14.02.2014 from: http: //www.guardian.co.uk/world/2011/dec/07/full-text-barack-obamaspeech - Hillary Rodham Clinton. Remarks to the Center for Global Development (Clinton 2010).
January 6, 2010. Retrieved 14.02.2014 from: http: //www.state.gov/secretary/rm/2010/01/134838.htm - Obama Inaugural Address. 20th January 2009 (OIA). Retrieved 10.02.2014 from: http:
//obamaspeeches.com/ - Obama U.N. speech transcript 2013 (OUNS 2013). Retrieved 10.02.2014 from: http:
//www.politico.com/story/2013/09/obama-un-speech-transcript-2013-97261.html - Remarks by the President Obama and Former President Clinton on We Can’t Wait: Better
Building Initiative. December 02, 2011 (BBI). Retrieved 10.02.2014 from: http:
//www.whitehouse.gov/ the-press-office/2011/12/02/remarks-president-obama-and-former-presidentclinton-we-cant-wait-better - Remarks by the President on the American Jobs Act (AJA). November 20, 2011. Retrieved
10.02.2014 from: http: //www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/11/30/remarks-presidentamerican-jobs-act - Remarks by the President on the Defense Strategic Review. January 05, 2012 (DSR). −
Retrieved 10.02.2014 from: http: //www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/01/05/remarkspresident-defense-strategic-review - State of the Union Address (January 31, 2006). Retrieved 10.02.2014 from: http:
//millercenter.org/president/speeches/detail/4461 - State of the Union Address (February 2, 2005). George W. Bush. Retrieved 10.02.2014 from:
http: //millercenter.org/president/speeches/detail/4464 - State of the Union Address. George W. Bush. January 23, 2007. Retrieved 10.02.2014 from:
http: //millercenter.org/president/speeches/detail/4455 - The Second Presidential Debate. October 07, 2008. Retrieved 10.02.2014 from: http:
//elections.nytimes. com/2008/president/debates/ transcripts/second-presidential-debate.html - Transcript of President Barack Obama’s Speech on the Republican Budget Plan at ASNE.
April 03, 2012 (SRBP). Retrieved 10.02.2014 from: http: //www.washingtonpost.com/politics/fulltranscript-barack-obama-speech-before-newspaper-editors/2012/04/03/gIQArZ9ctS_story.html